October 2023 Newsletter
Welcome to the 2023-2024 school year and the PD newsletters!
Let's explore themes around conquering our fears.
SUPPORT SYSTEM
Remember you have a built in support system between your Educational Interpreter Supervisor and the PD Team here at SLR.
You can also consider joining NAIE :National Association for Interpreters in Education:
FUTURE HAZY???
If you're looking to work on individual career goals, skill development, learn more about the Employee Assistance Program and connect with fellow K-12 interpreters . . .
attend PD's 30 minute orientation!
CLICK HERE
OBSERVING MICROAGGRESSIONS
Increase your awareness of microaggressions from various perspectives with this free self-paced course through CATIE CENTER.
Complete by 10/15
CEUs= 1.0 PS [PINRA]
FACING FEARS
Take a few minutes with the PD Team to discuss your questions, concerns and ideas about credentialing or your skills development needs!
THURSDAY 10/19
4-5PM
We are offering 20 minute 1:1 sessions to help you figure out next steps on your professional path.
CLICK HERE
UPCOMING WORKSHOPS:
OSLIS -- Role Space Theory for Classroom Interpreters
Date: October 14th
Time: 9am-3pm EST
Location: 400 1st Ave NYC [in person]
CEUS: 0.5
COST: Free
Presenter: Rachel Grudberg
ASLIS-- The Intersection of Interpreting and Identity
Date: October 17th
Time: 7pm-9pm EST
CEUS: 0.2 PPO
COST: $20
Presenter: Brent Tracy, NIC K:12
SLR Classroom Interpreting Foundations Part 1
Date: October TBD
Time: EST
CEUS: 0.3 PS
Facilitator: Jamie Rose Hays
ASL OWL --Chunk it, Map it, See it! Strategies for Discourse Mapping
Date: October 21st
Time: 12-4pm EST
CEUS: 0.4 PS
COST: $42
Presenter: Aimee Anderson
BMC-- If the Message is the Egg, What's in the Yolk?
Date: October 30th
Time: 6pm-9pm EST
CEUS: 0.3 PS
COST: $75 ($65 before 10/20 & additional discount for BIPOC)
Presenter: Betty Colonomos
Boys Town- Translating Children's Literature
Date: November 4th
Time: 11am-3pm EST
CEUS: 0.4 PS (inquire)
COST: $75
Presenter: Crom Sanders
CALLING ALL CREATIVES!
We are starting a volunteer PD Newsletter collaborative!
Have ideas for future newsletters?
Have resources you'd like to share?
Interested in showing another side of yourself at SLR?
Reach out to Jamie@SLRconnect.com
REMINDER: Access this Newsletter (and previous ones!) on SLR's website!